大雍翻译官

大雍翻译官 第47节(2 / 3)
加入书签 返回目录 投票推荐
就当大家以为柳桑宁会继续说的时候,却听她又道:“不知道岑夫子觉得,这段时间以来,哪门课是最难的?”
这次她用的不是百鹿语,而是新济语!
岑夫子大约也没想到她会突然换了语言。但他也是身经百战之人,当即也用新济语回答了她。
柳桑宁微微一笑,又道:“岑夫子觉得呼罗珊语是最难的,但我却觉得,最难的是上这么多门不同的课。岑夫子如今年迈,却能精神抖擞地给我们上课,令人佩服。”
这话又用的是呼罗珊语!
岑夫子一瞬间竟还有些愣神,柳桑宁说完却只是微微一笑,将目光落在了旁边的其他主考官身上。
她没有丝毫的犹豫,立即用婆娑语与那位主考官说话,等主考官说完后,她又换成了天竹语。
就这么一路一口气用了八种不同的番邦语与不同的主考官聊天,甚至每换一个主考官,聊的内容都是与之相关的事情。
底下旁观的像胥们并不是每一种语言都能听懂,可总有能听懂的像胥。等她说到第八种语言时,底下的人早已经目瞪口呆。
可柳桑宁并没有结束。
她忽然将目光落在了王砚辞身上。王砚辞见她看过来,有些意外地挑了下眉。他很沉静地看着她,等待着她接下来的话。
柳桑宁冲他微笑,开口用大食语道:“王大人,你破格录取我,现在可后悔?”
王砚辞没想到她会如此问自己,更没想到她竟然还了解到自己会大食语。王砚辞觉得自己还不够了解柳桑宁,甚至觉得如今的自己依旧将她看低了。
他看着柳桑宁,回答:“从不曾后悔。”
柳桑宁背在身后的右手不受控制地捏紧,她维持着微笑,压着内心说不清的波动,又用波斯语道:“日后,我也不会让你后悔的。”
王砚辞回:“拭目以待。”
皇帝在一旁挑眉,他是懂这两种语言的。虽然自己说得不怎么样,可却是听得懂的。他一听便知道,柳桑宁这两种番邦语说得十分地道。他心中很是诧异,这位柳桑宁是他自王砚辞之外,见到的说这两种语言最地道的。
不知是谁忍不住感慨一句:“天,十种番邦语!”
第73章 皇帝的考验
各位实习像胥的考题皆不相同,有的是会抽到让他介绍长安的一处名景,有些是会让他说一说自己在鸿胪寺的工作日常。但不论是哪一种,回答问题的实习像胥。要么是语句流畅但十分的书面,要么是紧张到说话有些磕绊。但不论是哪种,在主考官看来,也算得上是正常的。
更重要的是,其他人都是说完一种番邦语后,再用另一种番邦语大差不差地重复一遍。
没有人像柳桑宁这般,既流畅又随意,还能与导师一问一答,像是闲聊一般。更没有人像她这样,在同一个考题里,将番邦语切换得如此自然。就好像这些语言并不是外来语,而是她本身就说着这样的语言一般。
不说是底下的其他实习像胥,就连几位主考官都心生惊讶。一旁坐着的皇帝看得饶有兴趣,唯有王砚辞从头到尾都很是淡然。
他坐在椅子上,看着柳桑宁从容地回答完所有的考题。不论是最开始抽到的考题,还是后面由主考官们提出的问题,她都回答得游刃有余。这令李庆泽等人都忍不住在心中想,莫不是主考官当中有人给柳桑宁透题了不成?
这种想法一旦滋生,就像是瘟疫一般快速在大脑里传播开,让他们根本停不下来。他们虽然没有证据,可心里头已经有些不服气起来。想到平日里徐尽欢与柳桑宁关系要好,又想到柳桑宁被王砚辞选为笔撰,日日与王砚辞在一个工房里上值,便越想越觉得极有可能。
可他们即便怀疑也没有证据,又能做什么呢?李庆泽心中不服气,眼神里不免透了些情绪出来。
他鄙夷地看了柳桑宁一眼,便垂下眸不愿再看她。心里头却是忍不住呸了一声,觉得柳桑宁这般走后门的女娘,就不配留在这里。
这样的想法在脑子里滚了一遍又一遍,可没想到主考官宣布柳桑宁的考核结束时,一道男声忽然插了进来:“朕也有一问,想问问这位柳像胥。”
在场的都是一怔,他们没想到一直安静看着考核的皇帝会突然开口,柳桑宁更是诧异。她赶紧停下脚步,朝着皇帝行了一礼,道:“陛下请问。”
皇帝看着柳桑宁,眼中带着探究之意,问道:“两个月后,便是万国来朝。若届时有番邦使臣与我大雍朝臣当街发生冲撞,你认为当如何处置?”
在场的人都悄悄用眼神你看看我,我看看你,谁都没想到皇帝居然会问这么一个刁钻的问题。
若是说要将番邦使臣抓起来,那便容易伤了与番邦的和气,且伤了同僚的心。若是说要将大雍朝臣抓起来,那是助长了番邦使臣的气焰,灭了自己威风。若是和稀泥,且不说有没有用,又会让皇帝觉得你无能,根本不会处理问题。
若是说袖手旁观,那就更差了,皇帝会认为你不仅无能,还无心。
不管怎么答,似乎都不是什么好回答。
几位主考官心里头都有些打鼓,他们不明白皇帝这是故意在给柳桑宁挖坑吗?难道是在暗示他们不要通过这位柳娘子的考核?
一时半会儿,他们还真有些拿捏不准皇帝的心思。
柳桑宁只思考片刻,认真回答道:“回陛下,若是此事由我处置,我会上前将二位分开些,让大雍朝臣先行离开,随后由我自己向使臣赔罪,让他也离开此处。”
“你赔罪?你这是觉得咱们大雍低番邦一等不成?你可是代表着鸿胪寺!”皇帝的脸果然瞬间阴沉下来。
全场寂静无声,实习像胥们更是冷汗涔涔,大气不敢出。生怕皇帝一个震怒,将他们所有人都砍了。
柳桑宁却依旧沉静,只轻轻一笑,道:“陛下谬赞,我不过是一小小像胥,又如何能代表鸿胪寺?我自个儿向使臣赔罪,不过是因为安顿使臣,让使臣来长安宾至如归乃我分内之事,让他遇上不愉之事乃是我的不周。”

本章未完,请点击下一页继续阅读!


看书看累了就去欣赏音乐美景吧
章节目录